Η Ε.ΡΑ. στην Ελλάδα (αναφορές - προβλήματα)

[MCelliotG]

Θα έλεγα ότι το RDS των ραδιοφώνων της ΕΡΑ πρέπει να αναγράφει και το Κ.Ε. στο PS και τη συχνότητα, αλλά φυσικά το να έχουν
α) ΚΟΙΝΗ τροφοδοσία πανελλαδικά
β) στερεοφωνικό ήχο πανελλαδικά
γ) πληρότητα ύπαρξης και των τεσσάρων ραδιοφώνων σε Κ.Ε. πανελλαδικά
είναι προτεραιότητα! Δεν μπορεί να διαφημίζουν το AF στο NET FM και ταξιδεύοντας να πηδάει το ραδιόφωνο όπου να'ναι και να'χει και καθυστέρηση!

Για τα ονόματα των RDS καλό θα ήταν να φύγει αυτό το ERA πια και να μπουν τα ονόματα κανονικά σε τρεις αράδες
π. χ.
ΝΕΤ FM | 89,2 MHz | PAGGAIO
ERA 2 | 95,1 MHz | THASSOS (στο Χορτιάτη το έχουν στο RT και το γράφουν CHORTIATIS διαβάζεται Τσιορτιάτης)
ΕRΑ 3 | 106,4 MHz | OLYMPOS
ERASPORT | 102,7 MHz | PAROS

Το RT είναι μεν σημαντική πληροφορία αλλά δεν είναι διαδεδομένο στη χώρα μας, μπορεί όμως να έχει περιεχόμενο σαν του Πηλίου (HELLENIC RADIO TELEVISION S.A. NET FM 92,8 MHz PILIO TEL....), θεωρώ ότι του Πηλίου είναι το καλύτερο αλλά μόνο στο 92,8!

[panos456]

Σωστός!:wtg Το Κ.Ε είναι καλύτερα να γράφεται και στο PS και στο RT. Και η αντίστροφη περίπτωση στο AF, το ραδιόφωνο να αλλάξει από συχνότητα τροφοδοτούμενη από δορυφόρο σε συχνότητα τροφοδοτούμενη από link, για παράδειγμα, από ΕΡΑΣΠΟΡ 87.9 Παναχαικό σε ΕΡΑΣΠΟΡ 106.8 Αίνος. Θα χαθούν 3 με 4 δευτερόλεπτα!
Στο εξωτερικό , το RT χρησιμοποιείται σαν EPG για το ραδιόφωνο, και γράφουν το τραγούδι που παίζει εκείνη τη στιγμή και το τραγούδι που θα παίξει μετά! Εμείς εδώ, βέβαια, έχουμε αφήσει ακόμα τα διαφημιστικά της εταιρίας που φτιάχνει τη γεννήτρια του RDS...

[lef]

έλα μια βόλτα απ' τα μέρη μας να δείς και θερμοκρασία και weather forecast και πλήρη εκμετάλλευση και του RT

[panos456]

Α, Λευτέρη, στον τομέα της θερμοκρασίας ο Τάσος στον Venus είχε βάλει για ένα εκτεταμένο διάστημα θερμοκρασία στο RDS πέρυσι!

[nektarios 1451]

αν βγω αυριο για ληψεις θα γραψω παλι βιντεο με τα RDS απο τα κρατικα

[lef]

Α, Λευτέρη, στον τομέα της θερμοκρασίας ο Τάσος στον Venus είχε βάλει για ένα εκτεταμένο διάστημα θερμοκρασία στο RDS πέρυσι!

i know

[arva]

Εγώ πάντως είμαι της άποψης ότι το PS πρέπει να δείχνει μόνο το identity name μιας κι αυτός είναι ο σωστός τρόπος χρήσης του. Τη συχνότητα έτσι κι αλλιώς τη βλέπουμε και χωρίς RDS! Το κέντρο εκπομπής όλοι εδώ μέσα σύμφωνα με τη συχνότητα το ξέρουμε. Ποιος ο λόγος ύπαρξης των υπόλοιπων πληροφοριών πλην του identity name στο PS. Είναι σαν να θέλουμε στον ψηφιακό δέκτη στη τηλεόραση μας στο ζάππινγκ εκεί που εμφανίζεται το όνομα του καναλιού να εμφανίζεται η συχνότητα και το κέντρο εκπομπής! Είναι υπερβολικό και άχρηστο! Σε καμία άλλη χώρα της Ευρώπης δεν εμφανίζονται επιπλέον πληροφορίες εκτός από το identity name στο PS! Η σωστή χρήση του PS είναι η εξής:
PS (programme service): This is simply an eight-character static display that represents the call letters or station identity name. Most RDS capable receivers display this information and, if the station is stored in the receiver's presets, will cache this information with the frequency and other details associated with that preset.
Εγώ γιατί όταν αποθηκεύω το σταθμό στο αυτοκίνητό μου πρέπει να δείχνει στις μνήμες συχνότητες ή κέντρα εκπομπής κι όχι του σταθμού; Αντί να έχω στο ραδιόφωνο του αυτοκινήτου μου λίστα αποθηκευμένων σταθμών με τα ονόματά τους έχω μια λίστα με συχνότητες, κέντρα εκπομπής, αστεράκια, παύλες, ώρα κλπ!

ΥΓ: Το CHORTIATIS στα αγγλικά διαβάζεται ΧΟΡΤΙΑΤΗΣ και είναι και η σωστή μετάφραση όπως επιβεβαιώνει κι η Οι παραπομπές δεν είναι διαθέσιμες στους επισκέπτες. Εγγραφείτε ή Συνδεθείτε.

[panos456]

Ακριβώς! Καλύτερα στατικό RDS! Στο ραδιόφωνο του αυτοκινήτου η ΕΡΑΣΠΟΡ έχει αποθηκευτεί ως 106.8!

[MCelliotG]

Διαφωνώ κάθετα στο στατικό PS, εμείς μπορεί να ξέρουμε τα Κ.Ε. λόγω της τρέλας μας φαντάσου όμως πόσο θα βοηθήσει το ID τους DXers και τους ταξιδεμένους! Η συχνότητα είναι χρήσιμη στην περίπτωση του AF! Εξάλλου και οι Τούρκοι, οι Βαλκάνιοι και πολλοί στην Ευρώπη το έχουν έτσι, κυρίως στην Αγγλία είναι μόνο στατικό βάσει νόμου αλλά εκεί είναι και διαφορετικά στημένο όλο το δίκτυο!

Το Chortiatis στα αγγλικά διαβάζεται Κορτιάτης, Σορτιάτης ή Τσιορτιάτης, το wikipedia έχει μόνο την ελληνική, δεν λέει καν πώς διαβάζεται στα αγγλικά! Βάλε έναν Άγγλο να το διαβάσει και αν στο πει Χορτιάτης θα σου ταχυδρομήσω το πτυχίο! Με την ίδια λογική και το YMITTOS πρέπει να το έχουν Οι παραπομπές δεν είναι διαθέσιμες στους επισκέπτες. Εγγραφείτε ή Συνδεθείτε, αν το έχουν πάω πάσο!

[lef]

η μεταφορά σε λατινικούς χαρακτήρες πρέπει να γίνεται πάντα σύμφωνα με το σχετικό πρότυπο ΕΛΟΤ

[nektarios 1451]

το CH παει ΤΣ

channel Chile Chill out ΤΣ προφερεται

οποτε ο χορτιατης επρεπε νε ξεκιναει με Η

Ισως υπαρχει καποια εξαιρεση με το CH να προφερεται Χ αλλα δεν θυμαμαι που

[Xristos Peplos]

out of topic αλλα το χρηστος στα αγγλικα γραφεται christos!!!ασχετα που διαβαζεται κριστος!!!

[lef]

Οι παραπομπές δεν είναι διαθέσιμες στους επισκέπτες. Εγγραφείτε ή Συνδεθείτε

= CHORTIATIS

πολύ βγήκαμε..

[georgeZ]

Τα Γεράνεια είναι το καλύτερο από όλα τα κ.ε. Σου έχουν ένα στατικό "ERT_NET", "ERT_ERA2" και "ERASPORT", χωρίς RT και Stereo, με τη ΝΕΤ FM να έχει ήχο σαν από πλυντήριο...

[arva]

Ο Χριστιανισμός στα αγγλικά είναι Christianity κι όχι Hristianity. Η Χριστίνα Christine κι όχι Hristina... Το γράμμα "H, h" στα αγγλικά πότε είναι φωνήεν και πότε σύμφωνο γι αυτό και δεν μπαίνει ποτέ μόνο του. Για την αντιστοιχία του ελληνικού "Χ, χ" και μπαίνει πάντα μαζί με το γράμμα "C, c" πριν από αυτό. Για την αντιστοιχία του ελληνικού "Η, η" μπαίνει πολλές φορές μαζί με το γράμμα "Ε, e"  μετά από αυτό. Αντίστοιχα με το ελληνικό "Υ, υ". Σωστά το λες και για τον Υμηττό!

Μπορεί να διαφωνείς κάθετα για το στατικό PS αλλά η υπηρεσία του RDS απευθύνεται στον τελικό χρήστη κι όχι σε DXers. Δεν ξέρω για Βαλκάνια και Τουρκία αλλά τουλάχιστον Ιταλία χρησιμοποιούν στατικό και δεν είναι θέμα νόμου αλλά προτύπου.

RDS standard: The Programme Service name comprises eight characters, intended for static display on a receiver. It is the primary aid to listeners in programme service identification and selection. The use of PS to transmit text other than a single eight-character name is not permitted. Transmission of a PS name usually takes four type 0A groups, but to allow an instant display of the PS when a receiver pre-set is selected, the PS name is often stored for subsequent recall from memory when a programme service is selected. For this reason, PS should generally be invariant. If a broadcaster wishes to transmit longer Programme Service names, programme-related information or any other text, then RT provides this feature σελ. 46

[MCelliotG]

Δεν θα το τραβήξω άλλο θα πω απλά ότι δεν θες να δεις τι υπάρχει μετά το ch στις λέξεις που έβαλες!  
Το PS μπορεί να έχει ένα στάνταρ αλλά δεν το ακολουθούν όλοι, μην είσαι τόσο δογματικός στο ότι σε όλες τις χώρες της Ευρώπης είναι στατικό γιατί άνετα μπορώ να σου βρω βιντεάκια που αναγράφουν συχνότητα και Κ.Ε.!
Δεν θέλω να το τραβήξουμε άλλο ειλικρινά....

[arva]

Ηλία την άποψή μου εκφράζω όπως άλλωστε κι εσύ. Δεν το τραβάω αλλά υπάρχουν πρότυπα ακριβώς για να μην κάνει ο καθένας αυτό που θεωρεί εκείνος σωστό και να κάνουν όλοι το ίδιο!

[neo11]

Πάντως και στις ΗΠΑ υπάρχουν πάρα πολλοί σταθμοί που δεν μεταδίδουν στατικό PS αλλά εναλλασσόμενο μήνυμα που προβάλλει συχνότητα, κάποιο σλόγκαν του σταθμού, και πολλές φορές το όνομα του κομματιού που μεταδίδεται και το όνομα του καλλιτέχνη.  Ακόμα και στους σταθμούς που μεταδίδουν στατικό PS, άλλοι χρησιμοποιούν τα call letters του σταθμού (π.χ. WCBS, KABC) και άλλοι την εμπορική ονομασία του σταθμού (π.χ. KISS FM).

[MCelliotG]

To PS δεν μπορεί να είναι στατικό σε όλες τις περιπτώσεις, άσχετα αν υπάρχει κάποιο στάνταρ, εξάλλου το τι είναι permitted δεν το καθορίζει το πρότυπο αλλά οι εκάστοτε νόμοι και η χρησιμότητα! Ειδικά στην Ελλάδα με τις λέξεις μακρινάρια είναι περιπτώσεις όπου το να χρησιμοποιηθούν μόνο 8 γράμματα είναι ανέφικτο παντελώς!
Τώρα επειδή εκτροχιάστηκε η συζήτηση για τα ch, η ένστασή μου είναι όχι η λέξη (που είναι σωστή) αλλά η προφορά και το γεγονός ότι η ΕΡΑ ειδικά δεν γράφει τις λέξεις για να τις διαβάζουν μόνο οι ξένοι και η χρήση είναι greeklish και όχι αγγλική! Ο Χορτιάτης διαβάζεται Κορτιάτης από τους ξένους (και Τσιορτιάτης γιατί ελάχιστοι ξέρουν τι είναι) λόγω προσαρμογής από τις ελληνικές λέξεις! Αν όμως η αναγραφή δεν απευθύνεται στους ξένους και δεν είναι καθολική τότε θεωρώ ότι δεν έχει νόημα να μην γράφονται όπως προφέρονται από τους Έλληνες, αλλιώς ας αλλάξουν και τα υπόλοιπα!
Αυτά για να κλείσει το θέμα, εξάλλου η αναγραφή του Κ.Ε. είναι το μικρότερο πρόβλημα στα ραδιόφωνα της ΕΡΑ στο πανελλήνιο! Ας βάλουν πρώτα την ΕΡΑ3 παντού, ας φτιάξουν τον τενεκεδένιο ήχο στα περισσότερα Κ.Ε., ας κάνουν κοινή την τροφοδοσία με σωστό AF, ας βάλουν το RDS και το στέρεο παντού χωρίς εξαιρέσεις και το αν θα γράφεται το τι θα γράφεται είναι δευτερεύον!

[nektarios 1451]

θα δειτε και παρακατω τα κολληματ που τρωει το radiotext και πριν πειτε οτι εχει προβλημα το alpine βρειτε βιντεο που εχω απο το καλοκαιρι με την rai να δειτε τι ωραια ρολαρει το radiotext.

Oi ιταλοι δεν εχουν στατικο ps στο RAI πολλα γραφουν RAI RADIO 2 κλπ.ΣΤατικα εχουν οι ιδιωτικοι οι μεγαλοι που γραφουν το ονομα μονο αλλα αλλοι εχουν μηνυματα κανονικα

[arva]

Πάντως και τα Χανιά γράφονται Chania κι όχι Hania, Η Χαλκίδα Chalkida κλπ. Επίσης να υπενθυμίσω το Achaia Channel...

[nektarios 1451]

να τελειωνουμε με το ch οποιος εχει αποριες να ρωτησει καποιον που τελειωσε αγγλικη φιλολογια.εχει τρεις προφορες αυτο αλλα υπο καποιες περιπτωσεις αλλαζει

[ΝΙΚΟΣ]

Είναι απλό!
Όταν η λέξη έχει φωνήεν μπροστά διαβάζεται Χ χωρίς φωνήεν ΤΣ  

[lef]

επαναλαμβάνω για το προηγούμενό μου ποστ σχετικά με το πρότυπο ΕΛΟΤ749 και ας μεταφερθούν όλα τα πόστς σε ξεχωριστό νήμα

[MCelliotG]

Δεν θα μεταφερθούν σε άλλο νήμα! Θα σταματήσουν τα offtopic! Αλλιώς τα διαγράφω! Απλό και κατανοητό!

[nektarios 1451]

παρατηρησα και κατι αλλο με τον ηχο του 91.3 πρεπει να συνδεσανε το ενα καναλι ηχου οχι και τα δυο στην στερεογεννητρια και οταν ειναι στερεοφωνικος ο ηχος ακουγεται καλα, ο θορυβος του στερεο περναει αλλα ο ηχος δεν ειναι στερεοφωνικος.Οταν ομως πεσει λιγο το σημα και κοψει το στερεο τοτε ακους τοον μισο ηχο δηλαδη παιζει το τραγουδι και ή θα ακους τα μισα οργανα να παιζουν ή θα ακους μονο τον τραγουδιστη κλπ.

[medx]

Πάντως το απόγευμα, δεν ακουγόταν! Η ένταση του ήχου ανεβοκατέβαινε συνέχεια!

[nektarios 1451]

οταν παιζει στερεο ακουγεται δυνατα αλλα μολις χανει λιγο το σημα και γυρισει σε μονο τοτε χαλαει ο ηχος

[a66fm]

παρατηρησα και κατι αλλο με τον ηχο του 91.3 πρεπει να συνδεσανε το ενα καναλι ηχου οχι και τα δυο στην στερεογεννητρια και οταν ειναι στερεοφωνικος ο ηχος ακουγεται καλα, ο θορυβος του στερεο περναει αλλα ο ηχος δεν ειναι στερεοφωνικος.Οταν ομως πεσει λιγο το σημα και κοψει το στερεο τοτε ακους τοον μισο ηχο δηλαδη παιζει το τραγουδι και ή θα ακους τα μισα οργανα να παιζουν ή θα ακους μονο τον τραγουδιστη κλπ.

δεν έχουν συνδέσει μόνο το ενα κανάλι Νεκτάριε,
αυτό που περιγράφεις γίνετε όταν η έχουν αντιστρέψει την πολικότητα σε ένα από τα 2 κανάλια η όταν δεν "πατάει καλά" η γείωση στο ένα από τα 2 "rca"

[medx]

Επίσης υπάρχει καθυστέρηση σε σχέση με Αίνο. Οπότε δορυφόρος;