Γιάννη νομίζω οτι το θέμα είναι αν μπορεί η ΕΡΤ (και οτι περιλαμβάνει το πακέτο ΕΡΤ) να έχουν ρόλο στην επιλογή και στην διαμόρφωση της είδησης πρίν βγεί στον αέρα και όχι οι διορισμοί
Μα ο λόγος για τον οποιο η ΕΡΤ δεν συμμετείχε τόσο καιρό στην Ελληνική έκδοση ειναι το οτι δεν ειχε κανέναν έλεγχο στην ειδηση, και το οτι απλά γινεται μιά μετάφραση του αρχικου γαλλικου κειμένου.
Ουτως ή άλλως.
Αλλά το "χωρις την συμμετοχή τους" ειναι ενα βήμα παραπέρα.
Απορίας άξιον ειναι το γιατί εχει πλερώσει τα εκατομμυριάκια ευρώ η ΕΡΤ τόσο καιρό για κάτι που δεν έμελλε ποτέ να αξιοποιήσει.
Και ο λόγος ειναι πιστευω οτι αφ' ενός ήλπιζε οτι θα κατάφερνε να "αλλάξει" αφ' ενός την νοοτροπία του καναλιου για λογαριασμό της, ωστε να μπορεί το ελληνικό κείμενο να το συντάσσει "ημέτερος" συντάκτης ανεξάρτητα ως προς το περιεχόμενο απο την ροή σε άλλες γλώσσες, αλλα να λένε τα γαλλικά και άλλα τα Ελληνικά δηλαδή,
αφ' ετέρου οτι η υλοποίηση θα περνουσε απο τον κρατικό κορβανά για λογαριασμό "ημετέρων".
καθως τίποτε απο αυτά τα 2 δεν συνέβη, οι κόπανοι το κλείσανε.
Αυτο που δεν καταλαβαν όμως ειναι οτι
>οι δήμοι θα το αναμεταδίδουν καθ΄ ότι FTA
>Οσοι εχουν δορυφορική θα το βλέπουν για τον ίδιο λόγο
και αν μπορείς να απειλησεις τους δημάρχους,
δεν μπορείς να ρίξεις τους δορυφόρους.
Θέμα: To euronews στα ελληνικα!! (Αναγνώστηκε 32817 φορές)
Πρόσφατες Δημοσιεύσεις