Μήνυμα #80313

[Latinsoapsfever]

Όχι μόνο το CSI, όλα ανεξαιρέτως τα ξένα προγράμματα σειρές-εκπομπές-ντοκυμανταίρ είχαν ξεκινήσει να προβάλλονται μεταγλωττισμένα μέχρι τον Γενάρη του 2007 οπότε και τα σταμάτησαν εξαιτίας του κραξίματος από τύπο και τηλεθεατές.

Δε πιστεύω ότι ο μόνος λόγος που έπαιζαν μεταγλωττισμένα είναι ότι ήταν ελεύθερο στο δορυφόρο απλά ο ΣΚΑΪ από την ώρα που έκανε το comeback του θέλει να βγάλει έναν ευρωπαικό αέρα. Σου λέει γιατί μεταγλωττίζουν στην Γερμανία και την Ιταλία και όχι εδώ;

Ευτυχώς πάντως σταμάτησε τις μεταγλωττίσεις (και σε άλλα προγράμματα παίζει επαναλήψεις με υπότιτλους) γιατί δεν παλευόταν η κατάσταση.

αφ ετέρου τα πνευματικά δικαιωματα που καλείται να πληρώνει ειναι μεγαλύτερα και υπήρχε πρόβλημα με την χρήση υπότιτλων

nrg αυτό είναι εικασία, η επιβεβαιωμένη πληροφορία μέσα από τον ΣΚΑΪ;